

Bagi Hasil Rhodium, Satu Pejabat, Izin Limbah Berbahaya Termasuk
Inspeksi lingkungan opsional. Putusan: final.
secara berturut-turut menerima RMB 6,35 juta (635 wan, 先后收受人民币635万元)
Sudah terjual pada 2015–2018. Tidak ada yang dijual di Lobay.
Penjual
- Jabatan
- staf biro perlindungan lingkungan kabupaten dan kota
- Lembaga
- Biro Perlindungan Lingkungan Kabupaten Xianju; Biro Perlindungan Lingkungan Kota Taizhou
- Tempat
- Kabupaten Xianju, Taizhou, Zhejiang
- Negara
- Tiongkok
Spesifikasi barang
| Kondisi | Putusan pemidanaan final (penyuapan oleh badan usaha), Pengadilan Rakyat Kabupaten Xianju, 30 Okt 2021. Tidak ada banding. |
|---|---|
| Lokasi | Kabupaten Xianju, Taizhou, Zhejiang, Tiongkok |
| Penjual | Staf biro perlindungan lingkungan kabupaten dan kota. Nama tidak disebutkan. |
| Pemenang lelang | Sebuah perusahaan logam mulia di Zhejiang (nama disamarkan dalam pengumuman resmi) |
| Kategori | Limbah & utilitas |
| Terjual | 2015–2018 |
| Metode pembayaran | Sebuah barang emas, mobil bekas, dan separuh keuntungan dari rhodium hasil pemurnian ilegal |
| Pengembalian | Barang tidak dapat dikembalikan. Perusahaan didenda RMB 950.000 untuk dua pelanggaran digabung (2021) |
Deskripsi
Apa yang dibeli dengan suap
Suap itu membantu perusahaan memperoleh izin operasi pengelolaan limbah berbahaya, menjalankan usahanya dengan lancar, dan menghindari inspeksi lingkungan.
Apa yang terjadi
Sebuah perusahaan logam mulia di Zhejiang, namanya disamarkan dalam pengumuman resmi, dinyatakan bersalah atas penyuapan yang dilakukan oleh badan usaha (unit bribery) oleh Pengadilan Rakyat Kabupaten Xianju pada 30 Oktober 2021. Dari 2015 hingga 2018, perusahaan itu memberi staf biro perlindungan lingkungan kabupaten dan kota sebuah barang emas, sebuah mobil bekas, serta separuh keuntungan dari rhodium hasil pemurnian ilegal. Salah satu pejabat kabupaten secara berturut-turut menerima RMB 6,35 juta dari bagian keuntungan tersebut. Perusahaan tidak mengajukan banding, dan putusan berlaku.
Baca artikel
浙江贵某贵金属有限公司、李某某单位行贿案——行贿犯罪典型案例 · 九九刑法罪名库网 (reprint of the notice) · Artikel dalam bahasa Tionghoa · Salinan arsip
Dokumen resmi
国家监察委员会、最高人民检察院关于印发行贿犯罪典型案例的通知 · National Supervisory Commission / Supreme People's Procuratorate (CCDI website) · Artikel dalam bahasa Tionghoa
Pengiriman & pengembalian
| Otoritas | Jenis | Jumlah | Tahun |
|---|---|---|---|
| Pengadilan Rakyat Kabupaten Xianju | denda terhadap perusahaan (digabung untuk dua pelanggaran) | CN¥950.000≈ €127 rbMenurut sumber: denda RMB 950.000 (gabungan dua pelanggaran) | 2021 |
| Pengadilan Rakyat Kabupaten Xianju | perampasan keuntungan ilegal (tidak terkait penyuapan dalam pengumuman) | CN¥18,5 jt≈ €2,48 jtMenurut sumber: keuntungan ilegal sebesar RMB 18.500.000 … disetorkan ke kas negara | 2021 |
| Pengadilan Rakyat Kabupaten Xianju | hukuman penjara dan denda (perwakilan hukum perusahaan) | CN¥400.000≈ €53,6 rbMenurut sumber: 2 tahun 10 bulan penjara dan denda RMB 400.000 | 2021 |


